課程介紹 年　　度： 1131 課程編號： 1005 課程名稱： 台語交流道—進階 教師姓名： 黃耀庭 教師資歷： 101-104年教育部語文競賽閩南語字音字形社會組新北市文山、板土分區第一名、南區第一名、全國第五名 103.104年台北市中正區公所、社會局新移民『輕鬆學閩南語班』、『台語實用會話班』講師 104.105年教育部補助本國語文教育活動計畫-「台語入門A1」、「台語入門A2」、「台語入門B1」班講師 103-105年台北市『台語交流道』、『閩南語認證加強班』(華山班) 、新北市『閩南語認證加強班』(北新班)、『台語講堂』(廣文班)講師 上課時間： 每週五晚上七點至九點半 學  分  數： 3 維  護  費： 0 元 清  潔  費： 0 元 保  證  金： 200 元 自訂費用： 0 元 課程理念： 課程理念： 1.北部都會區正值本土語言快速流失之際，本校開設台語交流道培養社區民眾探索與熱愛本土語言，以達傳承創新台語文化。 2.本課程以推動終身學習，認識多元文化差異，尊重各族群語文，實施本土語言教學，促進族群融合，奠定社會和諧發展之基礎。 教學目標: 使學員能夠自我學習，從古書中學到台語音字的由來、遞嬗、演化、變遷，及語言背後龐大的歷史文化，進而珍惜這個語言與文化，共同拯救漸漸消失的台語文化。 教學方法： 以教育部台羅拼音方案佮臺灣閩南語常用詞辭典做基礎，進一步教導本土語言文化，達到多元學習效果。 課程： 主　題 內　　　　　容 第  一  週： 相見歡、課程簡介、罕見台語漢字 相見歡、課程簡介、較歹捌佮罕得看著的台語漢字複習 第  二  週： 台語構詞法 台語構詞法──詞綴、詞類、重疊詞佮複合詞 第  三  週： 難懂及罕見台語漢字(十三) 較歹捌佮罕得看著的台語漢字(十六) 第  四  週： 詩詞對仗讀物(四) 詩詞對仗讀物──聲律啟蒙導讀(八) 第  五  週： 詩詞對仗讀物(五) 詩詞對仗讀物──聲律啟蒙導讀(九) 第  六  週： 詩詞對仗讀物(六) 詩詞對仗讀物──聲律啟蒙導讀(十) 第  七  週： 難懂及罕見台語漢字(十四) 較歹捌佮罕得看著的台語漢字(十七) 第  八  週： 台語構句句法 台語構句句法：句法功能、語句類型、語句結 第  九  週： 公民素養週 原課程停課，需選讀至少一門公民素養課程 第  十  週： 難懂及罕見台語漢字(十五) 較歹捌佮罕得看著的台語漢字(十八) 第十一週： 走揣大同區文化特色 搜揣莊協發李春生陳天來風采 第十二週： 愛台灣捌台灣(一) 愛台灣捌台灣──台灣府志導讀(四) 第十三週： 愛台灣捌台灣(二) 愛台灣捌台灣──台灣府志導讀(五) 第十四週： 愛台灣捌台灣(三) 愛台灣捌台灣──台灣府志導讀(六) 第十五週： 台語民俗 台灣民俗敘述(五) 第十六週： 台語民俗 台灣民俗敘述(六) 第十七週： 台語民俗 台灣民俗敘述(七) 第十八週： 期末成績評量暨教學成果展 期末成績評量暨教學成果展 評鑑方式： 字音字形測驗。老師撰寫教學心得一篇，學生撰寫學習心得二篇繳交 選課要求： 初具台語讀與寫能力，並想更精進進入專業 推薦書目： //實用台語詞典 推薦書目： //教育部臺灣閩南語推薦用字700字詞 推薦書目： // 其它費用： 程度要求：初具台語讀與寫的能力 材料費：向學員收取講義費200元，開學後由班代統一收取、保管與運用 本課程以實體上課為主，線上課為輔，惟因應疫情需求，實體課不能施行時得全部改為線上課程。 課程介紹